Medical net July 28, international, has been a problem of Chinese traditional Chinese medicine. According to the first "China's traditional Chinese medicine" white paper released by the state council information office, TCM has spread to 183 countries and regions. However, customs statistics show that the total value of China's traditional Chinese medicine trade totaled 4.6 billion dollars in 2016, down 4.08% year-on-year, the first negative growth in nearly a decade. Of that, exports were $34.26 billion, down 9.13 percent year on year.
In contrast to the overall market downturn, it is the export transcripts of well-known pharmaceutical companies. In 2016, the overseas business income of tongrentang group was 743 million, maintaining growth for seven consecutive years, and the annual compound growth rate was about 20%. Export the products as the main foreign trade in the form of a piece of wang Huang exports to $2016 in 30.77 million, accounting for 13.7% of China's traditional exports, for ten consecutive years to maintain growth, in Chinese traditional varieties of a single export first. Hot and cold, what's the problem? Industry insiders believe that the key to getting Chinese medicine to really go out is to make Chinese medicine a real "medicine".
What is real Chinese medicine? It is an accurate medicine, and the traditional Chinese medicine (such as cordyceps, dendrobium, etc.) is often Chinese medicine. Yin Jie brand experts said, the society up hype for traditional Chinese medicine, Chinese medicine hospital of of all kinds, national physician pavilion and offering, expert, let the whole image of the traditional Chinese medicine at home and abroad, the consumers' mind, "it is because of confusion of the differences between Chinese medicinal materials and proprietary Chinese medicine, Chinese medicine's international image is generally low. The seed Huang, yunnan baiyao, pills for Ann palace bezoar, nightfall, such as proprietary Chinese medicine and western medicine, to be effective, shortly after taking obviously than the average Chinese herbal medicine are more likely to win consumers."
"The first step of the long march is to make Chinese herbal medicines into Chinese medicine," said Yin jie, a major bottleneck in the internationalization of Chinese medicine compared with western medicine. In many countries and regions such as the United States and the European Union, Chinese medicine lacks the legal status of medicine. In particular, after the entry into force of the European traditional plant medicine registration directive, Chinese medicine is in danger of being forced out of the market in the eu market. Seed Liu Jianshun Huang pharmaceutical chairman said, traditional Chinese medicine (TCM) contains a variety of ingredients, proprietary Chinese medicine compound medicine by dozens of different material mixing together, when processing these materials and complex chemical reaction can occur, so after made proprietary Chinese medicine, even with the most advanced instrument is difficult to analyze its original formulation and production process.
|
